Перевод: с русского на английский

с английского на русский

navigational training

  • 1 учебное судно для обучения штурманов

    Универсальный русско-английский словарь > учебное судно для обучения штурманов

  • 2 штурманская подготовка

    Универсальный русско-английский словарь > штурманская подготовка

  • 3 штурман

    Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > штурман

  • 4 тренажер,


    flight simulator
    летный (летчика)
    тренировочная установка, служащая для имитации условий полета и обучения пилотированию ла. — а training device or apparatus that simulates certain conditions of actual flight or flight operations.
    - штурмана — navigational flight simulator

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > тренажер,

  • 5 тифлотехнический прибор

    посадка по приборам; слепая посадка — blind landing

    Русско-английский медицинский словарь > тифлотехнический прибор

  • 6 самолетовождение по приборам

    посадка по приборам; слепая посадка — blind landing

    Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолетовождение по приборам

  • 7 оборудование

    оборудование сущ
    equipment
    аварийное оборудование
    emergency equipment
    аварийное светосигнальное оборудование
    emergency lighting
    аварийно-спасательное оборудование
    1. life-saving equipment
    2. survival equipment 3. emergence escape equipment 4. safety equipment авиационное оборудование
    aeronautical equipment
    автоматизированное оборудование
    automated equipment
    автоматическое радиопеленгационное оборудование
    automatic direction-finding equipment
    аэродромное навигационное оборудование
    terminal navigation facilities
    аэродромное светосигнальное оборудование
    aerodrome lighting
    блок связи с радиолокационным оборудованием
    radar coupling unit
    бортовое метеорологическое оборудование
    airborne weather equipment
    бортовое навигационное оборудование
    aircraft navigation equipment
    бортовое оборудование
    1. aircraft equipment
    2. airborne equipment бортовое оборудование зональной навигации
    area navigation equipment
    бортовое поисковое оборудование
    airborne search equipment
    бортовое связное оборудование
    aircraft communication equipment
    бортовое стационарное оборудование
    aircraft fixed equipment
    бортовое съемное оборудование
    stores
    бортовое электронное оборудование
    airborne avionics
    буфетно-кухонное оборудование
    catering equipment
    бытовое оборудование
    domestic equipment
    выставка технического оборудования для обслуживания воздушных судов
    aircraft maintenance engineering exhibition
    дальномерное оборудование
    distance measuring equipment
    закупка оборудования
    equipment procurement
    заменять оборудование воздушного судна
    reequip an aircraft
    инженер по радиоэлектронному оборудованию
    radio engineer
    инженер по электронному оборудованию
    electronics engineer
    испытательное оборудование
    test equipment
    кислородное оборудование
    oxygen dispensing equipment
    комплект аварийно-спасательного оборудования
    air rescue kit
    комплект оборудования для заправки и слива топлива
    refuelling unit
    комплект оборудования для удаления воздушного судна
    aircraft recovery kit
    комплект светотехнического оборудования ВПП
    runway lighting unit
    навигационное оборудование
    navaids
    навигационное оборудование инерциального типа
    inertial navigational equipment
    наземное оборудование
    ground equipment
    наземное оборудование для обслуживания
    ground service equipment
    некомплектное оборудование
    loose equipment
    несъемное оборудование
    fixed equipment
    нивелировочное оборудование
    rigging equipment
    оборудование автоматического управления полетом
    automatic flight control equipment
    оборудование автоматической передачи данных
    automatic data transfer equipment
    оборудование автоматической стабилизации
    automatic stabilization equipment
    оборудование безэховой аэродинамической трубы
    unechoic wind tunnel facilities
    оборудование воздушных трасс
    airways facilities
    оборудование встроенного контроля
    built-in test equipment
    оборудование глиссадной системы
    glide-path equipment
    оборудование дистанционного управления
    remote control equipment
    оборудование для аварийного приводнения
    ditching equipment
    оборудование для буксировки планера
    glider tow equipment
    оборудование для демонстрационных полетов
    sign towing equipment
    оборудование для загрузки
    1. cargo-loading equipment
    2. loading equipment оборудование для запуска планера
    glider launch equipment
    оборудование для измерения высоты облачности
    ceiling measurement equipment
    оборудование для испытания
    test facilities
    оборудование для крепления груза
    cargo tie-down device
    оборудование для обеспечения захода на посадку
    approach facilities
    оборудование для обнаружения турбулентности
    turbulence detection equipment
    оборудование для обслуживания воздушного судна
    aircraft servicing equipment
    оборудование для обслуживания грузов
    cargo-handling equipment
    оборудование для обслуживания пассажиров
    passenger-handling equipment
    оборудование для полетов в темное время суток
    night-flying equipment
    оборудование для полетов по приборам
    blind flight equipment
    оборудование для снижения шума
    hush kit
    оборудование для технического обслуживания
    maintenance facilities
    оборудование дозировки
    metering equipment
    оборудование зоны посадки
    landing area facilities
    оборудование кабины экипажа
    cockpit equipment
    оборудование коммутации
    change-over equipment
    оборудование места стоянки
    ramp facilities
    оборудование места стоянки воздушного судна
    aircraft parking equipment
    оборудование наведения
    guidance equipment
    оборудование повышенной надежности
    reliable equipment
    оборудование подогрева карбюратора
    carburetor heat equipment
    оборудование предупреждения столкновений
    collision warning equipment
    оборудование системы кондиционирования
    air-conditioning equipment
    оборудование системы контроля окружающей среды
    environmental control system equipment
    оборудование стойки регистрации багажа
    baggage check-in facilities
    оборудование таможенного досмотра
    clearance facilities
    оборудование циркулярной связи
    conference facilities
    осветительное оборудование воздушного судна
    aircraft electrification
    отсек оборудования
    equipment compartment
    отсек электронного оборудования
    avionics compartment
    переносное бортовое оборудование
    aircraft portable equipment
    перечень необходимого бортового оборудования
    master minimum equipment list
    перечень необходимого исправного оборудования для полета
    minimum equipment item
    погрешность бортового оборудования
    airborne equipment error
    подвесное оборудование
    suspended equipment
    подъемное оборудование
    hoisting provisions
    подъемно-транспортное оборудование
    lifting and transporting equipment
    приборное оборудование воздушного судна
    aircraft hardware
    противопожарное оборудование
    fire fighting equipment
    противоугонное оборудование
    security equipment
    радиолокационное оборудование
    radar facilities
    радиоэлектронное оборудование
    avionies equipment
    распыление подвесным оборудованием
    suspended spraying
    (с вертолета) резервное оборудование
    standby
    резервное оборудование воздушного судна
    aircraft standby facilities
    ремонтное оборудование
    repair facilities
    ремонт оборудования воздушного судна
    aircraft equipment overhaul
    ручное аварийно-спасательное оборудование
    hand safety equipment
    самолетное оборудование
    aeroplane equipment
    санитарное оборудование
    waste equipment
    светосигнальное оборудование
    lighting
    светосигнальное оборудование авиалинии
    airway lighting
    светосигнальное оборудование аэродрома для обеспечения безопасности
    aerodrome security lighting
    светосигнальное оборудование ближней зоны приближения
    inner approach lighting
    светосигнальное оборудование ВПП
    runway lighting
    светосигнальное оборудование концевой полосы торможения
    stopway lighting
    светотехническое оборудование
    lighting facilities
    система светосигнального оборудования летного поля
    airfield lighting system
    система энергопитания оборудования
    accessory power system
    складское оборудование аэропорта
    airport storage facilities
    снегоочистительное оборудование
    1. snow removal equipment
    2. snow clearing equipment спасательное оборудование
    1. recovery equipment
    2. rescue equipment списание оборудования
    equipment final disposal
    схема размещения наземных средств и оборудования
    facility chart
    топливозаправочное оборудование
    fueling equipment
    угломерное оборудование
    angle measurement equipment
    учебно-тренировочное оборудование
    training aids
    эксплуатация оборудования аэропорта
    airport facilities operation
    электронное оборудование
    1. avionics
    2. electronic device

    Русско-английский авиационный словарь > оборудование

  • 8 тренажер

    тренажер сущ
    trainer
    время налета по приборам на тренажере
    instrument flying simulated time
    кабинный тренажер
    cockpit mockup
    комплексный пилотажный тренажер
    synthetic flight trainer
    консультант по тренажерам
    trainers consultant
    летать на тренажере
    fly a simulator
    тренажер воздушного судна
    aircraft simulator
    тренажер для отработки техники пилотирования
    flight procedures trainer
    тренажер для подготовки к полетам по приборам
    instrument flight trainer
    тренажер с подвижной кабиной
    moving-base simulator
    условия, моделируемые на тренажере
    simulated conditions
    учебный тренажер
    training simulator
    цифровой радиолокационный тренажер
    digital radar simulator
    штурманский тренажер
    navigational simulator

    Русско-английский авиационный словарь > тренажер

См. также в других словарях:

  • Navigation and Air Electronics Training Squadron RNZAF — NATS (Navigation and Air Electronics Training Squadron of the Royal New Zealand Air Force) was a squadron based at the now decommissioned RNZAF Wigram. Equipped with 3 Fokker Friendship F27 Mk120s, NATS was responsible for training Navigators… …   Wikipedia

  • HMS Puncher (P291) — is an Archer class P2000 type patrol and training vessel of the British Royal Navy built by Watercraft of Shoreham and fitted out by Vosper Thorneycroft in Portsmouth. HMS Puncher is tasked primarily to provide a sea based training platform for… …   Wikipedia

  • Naval Flight Officer — The warfare designation insignia of a Naval Flight Officer (NFO) A Naval Flight Officer (NFO) is an officer in the United States Navy or United States Marine Corps that specializes in airborne weapons and sensor systems. NFOs are not pilots… …   Wikipedia

  • RAF Finningley — Infobox Airport name = RAF Finningley nativename = nativename a = nativename r = image width = caption = IATA = FNY ICAO = EGXI type = Military owner = operator = Royal Air Force city served = location = Doncaster elevation f = 55 elevation m =… …   Wikipedia

  • HMS Juno (F52) — was a Leander class frigate of the Royal Navy (RN). Like the rest of the class, Juno was named after a figure of mythology. She was built by Thornycroft of Woolston, Hampshire. Juno was launched on the 24th November 1965 and commissioned on the… …   Wikipedia

  • Northrop N-3PB — N 3PB Nomad …   Wikipedia

  • Avro 626 — Infobox Aircraft name=Avro 626 caption=One of seven Avro Prefects used for navigation training at RAF Andover c. 1933 type=Trainer manufacturer=Avro designer=Roy Chadwick first flight=avyear|1930 introduced= retired=avyear|1945 status= primary… …   Wikipedia

  • Kent Street Senior High School — Infobox Aust school name = Kent Street Senior High School motto = Courage established = 1949 type = Public, Co educational principal = Rod Beresford city = Kensington state = W.A country = Australia flag|Australia campus = Suburban enrolment =… …   Wikipedia

  • Japanese cruiser Yakumo — Afterwards, it served as the flagship of the 3rd Fleet in the operation to capture Sakhalin from Russia.In World War I, the Yakumo fought at the Battle of Tsingtao, and later participated in the pursuit of the German East Asia Squadron under… …   Wikipedia

  • HMAS Banks — (GPV901/Y266/G244/244) was a General Purpose Vessel of the Royal Australian Navy, serving in a range of capacities from 1960 until 1995. She was named in honour of Sir Joseph Banks, the botanist who accompanied Captain Cook on his voyage of… …   Wikipedia

  • Italo Balbo — Infobox Military Person name=Italo Balbo lived= June 5, 1896 June 28, 1940 placeofbirth=Ferrara, Italy placeofdeath=Skies over Tobruk, Libya caption= nickname= allegiance= serviceyears=1915 1940 rank= Maresciallo dell Aria (Marshal of the Air… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»